Eindelijk is ‘le moment suprême’ aangebroken in ‘Familie’. Hanne en Quinten verklappen het geslacht van hun kindje. Wanneer de toekomstige ouders twee grote, zwarte ballonnen doorprikken, dwarrelen daar kleine roze ballonnetjes uit. Iedereen is door het dolle heen en feliciteert het gelukkige koppel met het feit dat ze een meisje verwachten. Maar er is een probleem. “Stop!”, moet Hanne het feestgedruis onderbreken. “Stop... die kleur klopt helemaal niet! Er is iets misgegaan!”

“Dat moest blauw zijn!”, zucht Quinten. Hanne en Quinten verwachten dus een jongen. “Ik wist het, dat past perfect bij jullie!”, reageert Zjef. Hanne en Quinten hebben zich duidelijk vergist. “Maak er geen ruzie over, roze past ook bij een jongen”, vindt Rudy.