Kijkers lachen zich een breuk met dom foutje in ‘Familie’: “Dat zou ik niet vertrouwen!”
Foto: Instagram
Sommige fans kijken met een arendsoog naar ‘Familie’. Enkele kijkers hebben alweer een grappig foutje ontdekt.
Enkele ‘Familie’-kijkers merkten met de glimlach op hun fansites op dat er een taalfoutje in een aflevering was geslopen. De misser stond in het sms-bericht dat Amélie ontving van AllCash. Dat is de firma waar ze het geld leende om haar te renoveren huis mee aan te kopen.
De kredietverstrekker stuurde een aanmaning: ‘Herinnering: Uw maamdelijkse aflossing is niet voldaan’. ‘Maamdelijks’ moest natuurlijk ‘maandelijks’ zijn. Waarop soapliefhebbers opmerkten: ‘Amélie, als ze niet zonder fouten kunnen schrijven, zou ik ze zeker niet vertrouwen!’
