Williams vrouw Kate Middleton ziet dat niet zitten. Ze is bang dat hij zelf besmet zal geraken, of thuis één van de kinderen zal besmetten. De hertogin probeert haar man om te praten. TV Familie schrijft dat William daardoor gefrustreerd is.

“Voor hem voelt het aan alsof hij deserteert”, zegt een paleismedewerker. “En hij neemt het Kate kwalijk dat ze zijn plannen heeft tegengewerkt.” Maar Kate trekt zich dat niet aan. "Ze heeft liever dat hij kwaad op haar is, dan dat hij besmet raakt.”

“Kate zal zich blijven verzetten tegen zijn voornemen om opnieuw met zo’n helikopter te gaan vliegen. De gezondheid van haar gezin is voor haar veel te belangrijk. En als het Britse volk dat egoïstisch vindt, dan is dat maar zo.”